#6827 [BUG] Workflow execution not found in flyteadmin Issue created by sergun ### Flyte & Flytekit version flyte-binary 1.16.1 ### Describe the bug I have flyte-binary chart installed. I run the following workflow from workflow.py:

from flytekit import ImageSpec, task, workflow


image_spec = ImageSpec(
    name="common/myflyte",
    requirements="uv.lock",
    registry="<http://registry.someprivateserver.com/images|registry.someprivateserver.com/images>",
)


@task(container_image=image_spec)
def task1(word: str) -> str:
  return f"Hello {word}"


@workflow()
def workflow(word: str) -> str:
    message = task1(word)
    return message

I run the workflow from terminal (I configured dev/prod domains in flyte-binary and created project test2 by flytectl):

pyflyte run --remote --project test2 --domain dev workflow.py workflow --word 111
Running Execution on Remote.
Image <http://registry.someprivateserver.com/images/common/myflyte:1jjq4Q_gQwJ1bIvmV5qebQ|registry.someprivateserver.com/images/common/myflyte:1jjq4Q_gQwJ1bIvmV5qebQ> found. Skip building.
0:00:01 Running execution on remote.
[✔] Go to <https://flyte.someprivateserver.com:443/console/projects/test2/domains/dev/executions/aphg5qxjf4r6pmmnw4wm> to see execution in the console.

But in flyte console my workflow is in failed state with the message:

Workflow execution not found in flyteadmin.

And task1 is failed. Logs of flyte's pod contains:

2025/12/29 21:16:17 /flyteorg/build/flyteadmin/pkg/repositories/gormimpl/task_repo.go:33 ERROR: duplicate key value violates unique constraint "tasks_pkey" (SQLSTATE 23505)
[3.198ms] [rows:0] INSERT INTO "tasks" ("created_at","updated_at","deleted_at","project","domain","name","version","closure","digest","type","short_description") VALUES ('2025-12-29 21:16:17.26','2025-12-29 21:16:17.26',NULL,'test2','dev','workflow.task1','HAmd1O6xBOmlZtR9rqP6Zg','<binary>','3��}Hk-�m��?�U�ڝ���|C�@�N5<�','python-task','') RETURNING "id"
E1229 21:16:17.717250       7 workers.go:103] error syncing 'test2-dev/a6rzk7d7vx2jtxj66866': Operation cannot be fulfilled on <http://flyteworkflows.flyte.lyft.com|flyteworkflows.flyte.lyft.com> "a6rzk7d7vx2jtxj66866": the object has been modified; please apply your changes to the latest version and try again

What could be a reason? ### Expected behavior Workflow should suceed in flyte console. ### Additional context to reproduce No response ### Screenshots No response ### Are you sure this issue hasn't been raised already? • Yes ### Have you read the Code of Conduct? • Yes flyteorg/flyte