Spent a couple hours at work with folks digging into an issue, would appreciate a look at this change: https://github.com/flyteorg/flyte/pull/6266

cc @flat-area-42876

I will note that this change the behavior so that the effective parallelism value is always shown (ie. platform defaults) but this is better than displaying 0 and leaving it ambiguous to the user